Noncommittal

发音 Pronunciation

/ˌnɒnkəˈmɪtl/

释义 Definition

形容词，指不表态的、不明确承诺的、含糊其辞的。形容一个人在回答或态度上故意不表明立场，不做出明确的承诺或决定。

例句 Examples

She gave a noncommittal shrug when I asked if she liked the idea.
当我问她是否喜欢这个主意时，她不置可否地耸了耸肩。

The politician's noncommittal response to the journalist's question frustrated voters who wanted a clear stance on the issue.
那位政客对记者提问的含糊回答让希望听到明确立场的选民感到失望。

词源 Etymology

该词由前缀 non-（表示"不、非"）和 committal（表示"承诺、表态"）组合而成。commit 源自拉丁语 committere，意为"结合、委托"，由 com-（一起）和 mittere（发送）构成。noncommittal 最早出现于19世纪初，用来形容一个人在言语或行为上刻意回避做出明确表态的态度。

相关词汇 Related Words

• Evasive
• Ambiguous
• Vague
• Indifferent
• Reserved
• Neutral
• Uncommitted
• Equivocal

文学作品引用 Literary References

• 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中，达西先生在社交场合常表现出 noncommittal 的态度，不轻易表露自己的情感和想法。
• 在阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》中，福尔摩斯在调查案件时，面对嫌疑人的询问时常会给出 noncommittal 的回应，以避免过早暴露自己的推理。
• 在亨利·詹姆斯的《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady) 中，多个角色在面对重要决定时展现出 noncommittal 的姿态，体现了詹姆斯对人物心理复杂性的深刻描写。