Nursing Home

释义 Definition

（主要指为老年人提供长期生活照护与医疗/护理支持的）养老院；护理院；疗养院。（不同地区也常用 care home / residential home 等说法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈnɝːsɪŋ hoʊm/

例句 Examples

She moved into a nursing home last year.
她去年搬进了养老院。

After his stroke, the family chose a nursing home that could provide round-the-clock rehabilitation and skilled nursing care.
中风后，家人选择了一家能提供全天候康复训练和专业护理的护理院。

词源 Etymology

nursing 来自 nurse（照护、护理），home 表示“居住的地方”。合起来字面意思是“提供护理的住处”，引申为为需要长期照护的人（尤其是老人）提供生活与医疗护理服务的机构。

相关词 Related Words

• Care Home
• Assisted Living
• Retirement Home
• Long-Term Care
• Hospice
• Rehabilitation
• Caregiver
• Geriatric

文学作品 Literary Works

• A Man Called Ove（《一个叫欧维的男人决定去死》）——故事中涉及老年照护机构的情节与讨论。
• The Notebook（《恋恋笔记本》）——部分情节发生在护理机构/疗养环境中，常用相关词汇描述照护场景。