obliged to:有义务/不得不做某事;被要求或因情势所迫必须做某事。(常带有“责任、礼貌或规矩使然”的语气;另有“感激(I’m obliged)”等用法。)
/əˈblaɪdʒd tuː/(也可弱读为 /tə/)
I’m obliged to wear a uniform at work.
我在工作时必须穿制服。
Under the contract, the company is obliged to provide safe working conditions, even during peak production.
根据合同,即使在生产高峰期,公司也有义务提供安全的工作环境。
obliged 来自动词 oblige,源于法语 obliger,更早可追溯到拉丁语 obligare(ob- “向/对” + ligare “捆绑、系住”)。其核心意象是“被(规则、承诺或人情)绑住”,因此引申为“有义务、不得不”。