V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Aoyama

Omotesando

释义 Definition

Omotesando(表参道):东京涩谷区的一条著名林荫大道与商业街,连接明治神宫一带与原宿/青山区域,以建筑设计、精品店、咖啡馆与时尚氛围闻名。(在英文中多作专有名词使用。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌoʊmoʊtəˈsɑːndoʊ/

例句 Examples

I met my friend at Omotesando Station.
我在表参道站和朋友见面。

After walking through Omotesando, we admired the modern architecture and stopped for coffee in a quiet side street.
逛完表参道后,我们欣赏了现代建筑,并在一条安静的小巷里喝了咖啡。

词源 Etymology

来自日语 表参道(おもてさんどう)意为“正面/外侧”,参道指“通往神社寺院的参拜道路”。最初语感上可理解为“通往(明治神宫等)正门的参道”,后来也成为该地区道路与街区的名称。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Lonely Planet Tokyo(旅行指南中常作为购物与建筑街区被介绍)
  • Tokyo Vice by Jake Adelstein(涉及东京街区与夜生活的叙述中常出现地名)
  • Blue Guide Tokyo(以城市文化与街区步行路线为主,常提到表参道一带)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   882 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:13 · PVG 07:13 · LAX 15:13 · JFK 18:13
♥ Do have faith in what you're doing.