V2EX  ›  英汉词典

On Purpose

定义 Definition

on purpose:故意地;有意地(强调某事是出于意图而非偶然)。也常用于否定句 not on purpose 表示“不是故意的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɑn ˈpɝːpəs/(美式)
/ɒn ˈpɜːpəs/(英式)

例句 Examples

She broke the vase on purpose.
她故意把花瓶打碎了。

He didn’t ignore you on purpose; he was in a meeting and didn’t see your message.
他不是故意不理你;他当时在开会,没看到你的消息。

词源 Etymology

purpose 来自古法语 purpos(意图、目的),进一步可追溯到拉丁语 proponere(提出、计划)。短语 on purpose 字面可理解为“带着目的/意图地”,因此引申为“故意地”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):人物对“是否故意”做事的争辩与辩解语境中常见该表达。
  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger):口语化叙述中常出现“not on purpose / on purpose”来强调主观意图与否。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1053 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 17:43 · PVG 01:43 · LAX 09:43 · JFK 12:43
♥ Do have faith in what you're doing.