Opening Weekend

Definition / 释义

opening weekend：首周末；上映/首演/开赛的第一个周末。常用于电影、戏剧、音乐会或体育赛事，指活动开始后的第一个周六、周日（有时也包含周五）的票房/观众表现或整体热度。也可引申为“开局阶段”。

Pronunciation / 发音

/ˈoʊpənɪŋ ˌwiːkˈɛnd/

Examples / 例句

The movie sold out on opening weekend.
这部电影在首映周末就卖光了票。

Despite mixed reviews, the film’s opening weekend box office broke records, signaling strong audience interest.
尽管影评褒贬不一，这部影片的首周末票房仍打破纪录，显示出观众兴趣很强。

Etymology / 词源

这是一个复合名词短语：opening（开始的、开幕的）+ weekend（周末）。在英语媒体与娱乐产业中逐渐固定为行业术语，尤其用于衡量电影或演出的早期市场表现（如“opening weekend box office”首周末票房），后来也扩展到体育与各类活动的“开局周末”。

Related Words / 相关词

• Premiere
• Debut
• Launch
• Box Office
• Ticket Sales
• Blockbuster
• Opening Night
• First Week

Literary Works / 文学作品举例

• Adventures in the Screen Trade（William Goldman）：讨论好莱坞运作与票房语境中常见的“opening weekend”概念。
• The Kid Stays in the Picture（Robert Evans）：回忆录涉及电影发行与票房衡量体系，常出现与“opening weekend”相关的表达。
• Pictures at a Revolution（Mark Harris）：围绕好莱坞历史与电影市场生态，常使用“opening weekend”等产业话语来描述影片表现。