Overhauled

释义 Definition

“overhauled”是动词 overhaul 的过去式/过去分词，常指对机器、系统、计划等进行彻底检修、全面翻新或大幅度改造；也可指对制度、组织等进行全面改革。（另有较少见的意思：在海上“追上并登船检查”。）

发音 Pronunciation

/ˌoʊvərˈhɔːld/

例句 Examples

The engine was overhauled last month, and it runs much more smoothly now.
发动机上个月进行了大修，现在运转顺畅多了。

After the scandal, the company overhauled its compliance policies, retrained managers, and rebuilt its internal reporting system.
丑闻之后，公司全面改革了合规政策，重新培训管理层，并重建了内部举报系统。

词源 Etymology

overhaul 源自航海用语，早期含义与“追上、拉过来检查”有关（over 表示“越过/彻底”，haul 表示“拖拉、牵引”）。后来意义扩展为对船只或设备进行“彻底检修”，再进一步引申到对制度、流程的“全面改造/改革”。

相关词 Related Words

• Revamped
• Renovated
• Refurbished
• Rebuilt
• Retrofitted
• Reformed
• Reorganized
• Revised
• Upgraded
• Modernized

文学作品 Literary Works

• The Count of Monte Cristo（《基督山伯爵》）：常见于描写船只、装备或安排被“彻底整修/重新部署”的语境中。
• Moby-Dick（《白鲸》）：航海叙事中会出现与船只检修、整备相关的表达，overhaul/overhauled 常用于此类场景。