(尤指对问题或决定)想太多;过度思考,因反复琢磨而增加焦虑或把事情复杂化。(也可作名词:过度思考。)
/ˌoʊvərˈθɪŋk/
I tend to overthink small mistakes.
我很容易对小错误想太多。
If you overthink every detail, you may miss the chance to act when it matters most.
如果你对每个细节都过度思考,可能会错过最需要行动的时机。
由 **over-**(“过度、太多”)+ think(“思考”)构成,字面意思就是“想得过头”。在现代英语中常用于日常心理状态与压力情境,强调“反复琢磨导致负担增加”。