Pack Ice

释义 Definition

pack ice（名词，亦作 pack-ice）：密集成片、互相挤压漂移的海冰，常见于极地海域，会阻碍船只航行；也可泛指大面积聚集的浮冰带。（另有相关但不同的词 ice pack 常指“冰袋/冰敷袋”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpæk ˌaɪs/

例句 Examples

The ship got stuck in pack ice overnight.
船只在密集的浮冰中被困了一整夜。

Satellite images show pack ice breaking up as temperatures rise.
卫星图像显示，随着气温上升，成片海冰正在破碎解体。

词源 Etymology

pack 原意有“捆、包、挤在一起”的含义，在航海与极地语境中引申为“密集聚拢的一团（物）”。与 ice 组合成 pack ice，字面即“挤成一团的冰”，用来描述海面上互相挤压、堆积并随洋流风力漂移的浮冰区。

相关词 Related Words

• Sea Ice
• Ice Floe
• Drift Ice
• Iceberg
• Glacier
• Floe
• Lead
• Polynya
• Ice Shelf

文学作品与著名文本 Literary Works

• 《弗兰肯斯坦》（Mary Shelley）：北极航行与海冰环境描写中常见相关表达（如 pack-ice/fields of ice 的叙述语境）。
• 《世界最糟糕的旅程》（Apsley Cherry-Garrard, The Worst Journey in the World）：南极探险纪实中频繁涉及海冰、浮冰带与航行受阻的描写（含 pack ice 等术语）。
• 《坚忍号：沙克尔顿的传奇南极探险》（Alfred Lansing, Endurance）：多处描写船只在南极海域被海冰挤压、围困的情景，常用 pack ice 这一术语。