V2EX  ›  英汉词典

Packaged Food

定义 Definition

packaged food包装食品/预包装食品,指已经在工厂或商店中完成包装、便于储存和销售的食品(通常带有配料表、营养成分表等)。在某些语境中也可泛指“被包装起来的食物”(不一定工业化)。

发音 Pronunciation

/ˈpækɪdʒd fuːd/

例句 Examples

I try to eat less packaged food.
我尽量少吃包装食品。

Because packaged food often contains added salt, sugar, and preservatives, reading nutrition labels can help you make healthier choices.
由于包装食品常含有额外的盐、糖和防腐剂,阅读营养标签能帮助你做出更健康的选择。

词源 Etymology

packaged 来自 package(包裹、包装),而 package 源自中古法语 pacage / paquet(小包、包裹)的相关形式;**-ed** 表示“被……的”。packaged food 直译为“被包装过的食物”,现代常用于讨论工业化食品、超市食品与饮食健康。

相关词 Related Words

文学与非虚构作品 Literary Works

  • In Defense of Food(Michael Pollan)——讨论现代饮食中“包装/加工食品(packaged/processed foods)”的影响。
  • The Omnivore’s Dilemma(Michael Pollan)——涉及工业食品体系与超市包装食品的生产链。
  • Salt Sugar Fat(Michael Moss)——聚焦大型食品公司与包装食品中盐、糖、脂肪的设计与营销。
  • Fast Food Nation(Eric Schlosser)——讨论快餐产业及其与加工、包装食品供应链的关系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   785 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:31 · PVG 07:31 · LAX 15:31 · JFK 18:31
♥ Do have faith in what you're doing.