packaged food:包装食品/预包装食品,指已经在工厂或商店中完成包装、便于储存和销售的食品(通常带有配料表、营养成分表等)。在某些语境中也可泛指“被包装起来的食物”(不一定工业化)。
/ˈpækɪdʒd fuːd/
I try to eat less packaged food.
我尽量少吃包装食品。
Because packaged food often contains added salt, sugar, and preservatives, reading nutrition labels can help you make healthier choices.
由于包装食品常含有额外的盐、糖和防腐剂,阅读营养标签能帮助你做出更健康的选择。
packaged 来自 package(包裹、包装),而 package 源自中古法语 pacage / paquet(小包、包裹)的相关形式;**-ed** 表示“被……的”。packaged food 直译为“被包装过的食物”,现代常用于讨论工业化食品、超市食品与饮食健康。