Pantone

Definition / 释义

Pantone（潘通）：一个用于颜色标准化与色彩匹配的国际色彩系统与品牌（如 Pantone Matching System, PMS），常用于平面设计、印刷、纺织与品牌规范中，通过色号确保不同设备与材料上的颜色尽量一致。（也可指“潘通色/潘通色卡/潘通色号”。）

Examples / 例句

The designer chose Pantone 485 for the logo.
设计师为标志选择了潘通 485 色号。

To keep the packaging color consistent across suppliers, the brand specified Pantone spot colors and included the codes in the style guide.
为了让不同供应商生产的包装颜色一致，品牌指定了潘通专色，并在品牌规范中写明了色号。

Pronunciation / 发音

/pænˈtoʊn/

Etymology / 词源

Pantone 源自公司名称。潘通公司最早与印刷与色彩复制相关，后来推出 PMS（潘通配色系统），把颜色用统一编号与样本（swatches）管理起来，逐渐成为设计与印刷行业中“标准色”的代名词。

Related Words / 相关词

• Color
• Palette
• Hue
• Tint
• Shade
• Swatch
• CMYK
• RGB
• Printing
• Branding

Literary Works / 文学与著作例证

• Pantone: The 20th Century in Color（收录并讨论潘通色在20世纪设计与文化中的应用）
• Pantone: Color of the Year（围绕“年度代表色”的选色理念与案例）
• The Pantone Book of Color（以潘通体系展示色彩组合、应用与参考）
• Pantone: The Twentieth Century in Color（同主题的色彩文化/设计类图书版本名之一，常见于设计书目中）