V2EX  ›  英汉词典

Paralysis

释义 Definition

paralysis瘫痪;麻痹。指身体某部分失去运动能力或感觉;也可引申为行动/决策陷入停滞(如“决策瘫痪”)。

发音 Pronunciation

/ pəˈræləsɪs /

例句 Examples

He suffered paralysis in his left arm after the accident.
事故后,他的左臂出现了瘫痪。

Fear can cause paralysis when you need to act quickly, leaving you unable to decide.
当你需要迅速行动时,恐惧可能导致“瘫痪”,让你无法做出决定。

词源 Etymology

来自希腊语 paralysis,由 **para-**(“旁边、偏离”)+ lysis(“松开、解开”)构成,原意带有“使(肢体)松弛、失去控制”的含义,后来固定为“瘫痪;麻痹”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Diving Bell and the Butterfly(Jean-Dominique Bauby)——作者以“瘫痪”后的视角书写身体受限与意识自由的对照,文本中常涉及 paralysis 相关表达。
  • The Man Who Mistook His Wife for a Hat(Oliver Sacks)——讨论多种神经系统病例与功能障碍,涉及瘫痪/麻痹等概念与表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   860 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:43 · PVG 02:43 · LAX 10:43 · JFK 13:43
♥ Do have faith in what you're doing.