Peak Hours

释义 Definition

“peak hours” 指高峰时段/繁忙时段：一天中人流或车流最密集、需求最高的时间（常见于通勤、交通、用电、购物等场景）。也常说 “rush hour(s)”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpiːk ˌaʊərz/

例句 Examples

Peak hours are usually from 7 to 9 a.m.
高峰时段通常是早上7点到9点。

During peak hours, trains run more frequently, but they can still be overcrowded.
在高峰时段，列车班次更密，但仍可能非常拥挤。

词源 Etymology

peak 原意为“山峰、顶点”，引申为“达到最高点”；hour(s) 为“小时/时间段”。合起来表示“达到最高需求或最拥挤程度的时间段”。该搭配在交通与公共服务语境中尤为常见。

相关词 Related Words

• Congestion
• Commute
• Crowded
• Delay
• Gridlock
• Off-Peak
• Rush Hour
• Traffic

文学作品中的用例 Literary Works

• Virginia Woolf《Mrs Dalloway》：作品中描写伦敦街道与人群的节奏与拥挤场景，常涉及城市“繁忙时段”的氛围与流动感（可能以描述性表达出现，不一定固定用语）。
• Charles Dickens《Bleak House》：对伦敦街景、交通与人流的细致描写中，呈现出类似“高峰时段”的拥堵与喧嚣（同样可能以意象化叙述出现）。