（主要用于冰球）受罚区/罚球席：球员因犯规被判罚后，必须在场边的专门隔离区域内坐（或停留）到罚时结束，球队在此期间通常会少一人应战。也可引申为“被暂时隔离、受惩处的位置/状态”。
/ˈpɛnəlti bɑːks/（美）
/ˈpɛnəlti bɒks/（英）
He spent two minutes in the penalty box for tripping.
他因绊人犯规在受罚区待了两分钟。
After the fight, both players were sent to the penalty box, leaving their teams to adjust their lines during the power play.
打架之后，两名球员都被送进受罚区，双方球队不得不在以多打少（强打）局面下调整阵容。
由 penalty（处罚、罚则）+ box（“盒子/隔间”，此处指场边的隔离小隔间）组成。该说法随着近现代冰球规则与场馆设施标准化而普及，用来直观描述“被罚球员待的隔间/区域”。
Select Language