Penitent

定义 Definition

penitent 是一个形容词/名词，意为"忏悔的，悔过的"。形容词用法指对自己所犯的过错感到深深的懊悔和自责；名词用法指忏悔者，尤其在宗教语境中指向神父告解的人。

发音 Pronunciation

/ˈpɛnɪtənt/

词源 Etymology

源自拉丁语 paenitēns，是动词 paenitēre（感到后悔、懊悔）的现在分词形式。该词经由古法语 pénitent 传入英语，在中世纪主要用于宗教语境，指在上帝面前忏悔罪过的人。随着时间推移，其用法扩展到一般意义上的"悔过、自责"。

例句 Examples

He looked penitent after realizing he had hurt her feelings.
他意识到伤害了她的感情后，显得十分悔过。

The penitent knelt before the altar, whispering prayers of contrition, hoping to find some measure of forgiveness for the wrongs he had committed.
那位忏悔者跪在祭坛前，低声念着悔罪祈祷，希望能为自己所犯的过错求得些许宽恕。

相关词汇 Related Words

• Repentant
• Contrite
• Remorseful
• Penance
• Penitence
• Atone
• Absolution
• Confession

文学作品引用 Literary References

• 在但丁的《神曲·炼狱篇》（Purgatorio）中，炼狱中的灵魂被称为 penitent，他们通过受苦来净化罪孽，最终升入天堂。
• 在陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》（Crime and Punishment）中，主人公拉斯柯尔尼科夫最终成为一个 penitent 的形象，走向忏悔与救赎。
• 在纳撒尼尔·霍桑的《红字》（The Scarlet Letter）中，丁梅斯代尔牧师是一个内心深处充满忏悔的角色，penitent 一词贯穿了对其精神挣扎的描写。