V2EX  ›  英汉词典

Pestilent

释义 Definition

pestilent(形容词):致命传染的;引起瘟疫的;(比喻)极其有害的、恶劣的。(较少见含义:令人厌恶的、令人憎恶的)

发音 Pronunciation

/ˈpɛstɪlənt/

例句 Examples

The pestilent rats spread disease through the city.
这些致命传染的老鼠把疾病传遍了城市。

A pestilent atmosphere of fear and rumor gripped the town after the outbreak, weakening trust among neighbors.
疫情暴发后,一种充满恐惧与谣言的“有害氛围”笼罩着小镇,削弱了邻里之间的信任。

词源 Etymology

来自拉丁语 pestilentus,与 pestis(“瘟疫、疫病”)相关,原意指“与瘟疫有关的、带来疫病的”。后来在英语中也常用于比喻,形容某种影响像瘟疫一样扩散、危害极大(如“pestilent ideas 有害的思想”)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare 的戏剧中多次出现 pestilent(常用于辱骂或形容“像瘟疫一样可憎/有害”的人或事物)。
  • Herman Melville《白鲸》(Moby-Dick) 中出现过 pestilent,用于描写令人作呕或带来危险的气息与环境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4451 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 06:52 · PVG 14:52 · LAX 22:52 · JFK 01:52
♥ Do have faith in what you're doing.