计划驱动的;按既定计划推进的(尤指项目/软件开发方法):强调前期制定详细计划、流程与文档,并尽量按计划执行;常与 agile(敏捷) 相对。(在不同领域也可泛指“以计划为中心”的做事方式。)
/ˈplæn ˌdrɪvən/
The project is plan-driven, so every change needs approval.
这个项目是计划驱动的,所以每一次变更都需要批准。
In a plan-driven process, requirements are usually fixed early, which can reduce uncertainty but may also make it harder to respond to new information.
在计划驱动的流程中,需求通常在早期就被固定下来,这可以降低不确定性,但也可能让团队更难及时响应新信息。
由 plan(计划) + driven(驱动的) 构成的复合形容词。这里的 driven 表示“由……推动/支配”,合起来就是“由计划推动、以计划为主导”。在软件工程与项目管理语境中尤为常见,用来描述重计划、重流程、重文档的工作方式。