Plutocracy

Definition / 定义

富豪统治；金权政治：一种政治形态或社会结构，权力主要掌握在少数富人/大资本拥有者手中（常带批判色彩）。也可泛指“由财富而非民意主导的政治”。

Pronunciation / 发音

/pluːˈtɑːkrəsi/（美）
/pluːˈtɒkrəsi/（英）

Examples / 例句

Many people fear the country is becoming a plutocracy.
很多人担心这个国家正在变成富豪统治的社会。

In a plutocracy, policy debates can be shaped more by donors and corporations than by ordinary voters.
在金权政治中，政策辩论往往更多被捐助者和大公司影响，而不是由普通选民决定。

Etymology / 词源

来自希腊语词根 ploutos（财富）+ -cracy / -kratia（统治、政体）。该词多用于近代政治讨论中，用来批评“财富集中导致的权力集中”。

Related Words / 相关词

• Oligarchy
• Aristocracy
• Kleptocracy
• Autocracy
• Democracy
• Meritocracy
• Elitism
• Inequality

Literary Works / 文学作品

• Plutocrats: The Rise of the New Global Super-Rich and the Fall of Everyone Else（Chrystia Freeland，纪实/政论，讨论“新富豪阶层”与政治影响时使用该词）
• The Price of Inequality（Joseph E. Stiglitz，政论，涉及财富不平等与民主被“金权化”时常用该词）
• Capital in the Twenty-First Century（Thomas Piketty，经济/社会论著，讨论资本与政治权力关系时会出现该词）