Posing

释义 Definition

“Posing”常指摆姿势、做姿态（尤指为拍照、绘画/雕塑当模特）；也可指装腔作势、故作某种样子（带一点“刻意”的意味）。此外在特定语境中还可表示“提出（问题）”，但这里以最常见用法为主。

发音 Pronunciation

/ˈpoʊzɪŋ/

例句 Examples

She was posing for a photo.
她正在摆姿势拍照。

Posing as an expert, he gave confident advice that wasn’t well informed.
他装作专家，给出自信却并不靠谱的建议。

词源 Etymology

“Pose”来自法语 poser，有“放置、摆放”的意思，后来引申为“摆出一个姿态/姿势”。“Posing”是其动名词或现在分词形式，用来表示“正在摆姿势/做姿态”或作为名词表示“摆姿势（这件事）”。

相关词 Related Words

• Affectation
• Assume
• Charade
• Disguise
• Model
• Posture
• Pretend
• Stance

文学作品 Literary Works

• The Picture of Dorian Gray（Oscar Wilde）：作品中多次涉及“摆姿势/扮演形象”的主题，与“posing（做姿态、装扮形象）”的含义高度相关。
• Pygmalion（George Bernard Shaw）：角色的身份塑造与“装作/扮演某种样子（posing as …）”的社会语境相呼应。