power limit：功率上限/功耗上限。指设备、系统或规则所允许的最大功率输出或最大功率消耗；超过该上限可能会触发降频、保护、限流/限压或其他安全机制。（在电脑硬件中也常指 CPU/GPU 的功耗限制。）
/ˈpaʊər ˈlɪmɪt/
The power limit is 65 watts for this CPU.
这颗 CPU 的功耗上限是 65 瓦。
To prevent overheating, the firmware enforces a strict power limit, which can reduce performance under heavy workloads.
为防止过热，固件会强制执行严格的功率上限，这可能在高负载时降低性能。
power 来自拉丁语 posse（“能够”）相关词源，后来在英语中发展出“力量、能力”，再延伸到物理与工程语境中的“功率/能量输出能力”。limit 来自拉丁语 limes（“边界、界限”）。组合成 power limit，字面即“功率的界限”，用于描述可允许的最大功率范围。
由于 power limit 更偏工程与硬件术语，它更常以术语形式出现在科技类写作与工程书籍（而非传统小说）中，例如：
Select Language