pressure point(名词):(人体)压痛点/穴位;指身体上某些部位,按压会引起明显疼痛或产生特定反应(如放松、麻感等)。在引申义中也可指关键点、敏感点(在谈判、局势或问题中最容易产生影响的要害之处)。
/ˈprɛʃər pɔɪnt/
Press the pressure point gently with your thumb.
用拇指轻轻按压那个压痛点。
The therapist located a pressure point in my shoulder that released the tension almost instantly.
理疗师在我肩膀上找到了一个压痛点,几乎立刻缓解了紧张感。
pressure 来自拉丁语词根,含“按压、施压”之意;point 表示“点、部位”。合在一起字面意思就是“施压的点”,后来在按摩、理疗、武术等语境中固定用来指人体上按压会产生明显反应的部位,并进一步引申为“问题或局势中的要害/敏感点”。