V2EX  ›  英汉词典

Pronouncement

释义 Definition

pronouncement(名词):正式声明;宣告;(尤指官方或权威人士的)表态/裁定。常用于政府、法院、组织或重要人物对某事作出公开、权威的说法。(也可泛指“明确说出的意见”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/prəˈnaʊnsmənt/

例句 Examples

The judge’s pronouncement ended the case.
法官的宣告为案件画上了句号。

After weeks of uncertainty, the committee issued a carefully worded pronouncement that balanced public concerns with scientific evidence.
在数周的不确定之后,委员会发布了一份措辞谨慎的正式声明,在公众关切与科学证据之间取得平衡。

词源 Etymology

来自动词 pronounce(宣告;宣布;发音),其词根可追溯到拉丁语 pronuntiare / pronuntiare,含义与“公开说出、宣告”相关;后缀 -ment 常用于构成名词,表示“行为、结果或产物”,因此 pronouncement 指“宣告这一行为或其内容(声明本身)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce,《Ulysses》:作品中可见 pronouncement 用于描写人物带有权威感或仪式感的“表态/宣告”。
  • Virginia Woolf,《Mrs Dalloway》:在对社会话语与权威声音的描写里,pronouncement 可用于指代“正式而带判断性的说法”。
  • George Orwell,《Animal Farm》:在呈现权力结构与宣传语言时,pronouncement 常用于指“当权者的正式宣示”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2344 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:22 · PVG 22:22 · LAX 06:22 · JFK 09:22
♥ Do have faith in what you're doing.