PS

释义 Definition

PS 是 postscript 的缩写，意思是“附言 / 又及”，常用于信件或邮件末尾，在正文之后补充一条额外信息。（也常见其他含义，如 photoshop 的简称，但此处以最常用的“附言”义为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpiːˈes/

例句 Examples

PS: Don’t forget to call me tonight.
又及：别忘了今晚给我打电话。

I’ve attached the report; PS, the deadline has been moved to Friday.
我已附上报告；又及：截止日期已改到周五。

词源 Etymology

PS 来自拉丁语 post scriptum，意为“写在后面的话”。后来在英语书信传统中固定写作 **P.S.**，用于在结尾追加补充内容。

相关词 Related Words

• Postscript
• Appendix
• Addendum
• Note
• Afterthought
• Footnote

文学作品 Literary Works

• Dracula（Bram Stoker）——书信体小说中常见信件结尾的 P.S. 用法。
• The Screwtape Letters（C. S. Lewis）——以书信形式写成，含有类似“附言/补充说明”的书信惯例表达。