puffed-up(形容词):自负的、趾高气扬的、骄傲自满的(常带贬义);也可指(身体/物体)鼓起的、肿胀的(较字面义,语境不同)。
/ˌpʌft ˈʌp/
He got puffed-up after winning the small contest.
他在赢了那场小比赛后就变得自负起来。
Puffed-up by praise from the media, the young actor began to treat his colleagues as if they were beneath him.
被媒体的赞美捧得飘飘然后,这位年轻演员开始用高人一等的态度对待同事。
puffed-up 来自动词 puff(“喷气、鼓起、吹胀”)加上 up(表示“向上、增强”)。最初更偏字面含义“鼓起来”,后来引申为“被夸赞或成就‘吹胀’了自我”,即“自负、骄傲得膨胀”。