punctuated(形容词/动词 punctuate 的过去式或过去分词)
/ˈpʌŋk.tʃu.eɪ.tɪd/
The speech was punctuated with applause.
演讲不时被掌声打断(或穿插着掌声)。
Her calm narrative was punctuated by sudden bursts of anger, revealing how deeply she had been hurt.
她平静的叙述间或爆发出突然的愤怒,显露出她受伤之深。
来自拉丁语 punctum(“点、刺点、记号”),与 point(点)同源;punctuate 原意与“做记号、加点”相关,后来引申为“加标点”,再进一步引申为“以某事穿插其间,使节奏/结构更分明”。
(以下作品中常可见该词或其相关形式 punctuate / punctuated 的用法)