quirkily(副词):以古怪/奇特、带点幽默或不按常规的方式;有时也含“别出心裁、与众不同”的意味。
/ˈkwɝːrkɪli/
She smiled quirkily and walked away.
她古怪地(带点俏皮地)笑了笑就走开了。
Quirkily, the old clock kept perfect time only on rainy days, as if it had its own moods.
奇怪的是,那只老钟只有在下雨天才走得特别准,仿佛它也有自己的情绪。
quirkily 来自 quirky(古怪的、奇特的),而 quirky 与 quirk(怪癖、怪念头、怪点子)相关;**-ly** 是常见副词后缀,用来表示“以……方式”。整体意思就是“以怪趣/怪癖的方式”。