/ˌriːˈbrænd/
重新塑造品牌形象;对公司、产品或服务的名称、标识、形象等进行全面更新,以改变公众对其的认知。
The company decided to rebrand after years of declining sales.
这家公司在销售额连年下降后决定进行品牌重塑。
Following the merger, the leadership team launched an ambitious effort to rebrand the organization, introducing a new logo, a refreshed color palette, and a completely redesigned website.
合并之后,领导团队启动了一项雄心勃勃的品牌重塑计划,推出了新标识、全新的配色方案以及完全重新设计的网站。
rebrand 由前缀 re-(意为"重新")和 brand(品牌)组合而成。brand 最初源自古英语和古北欧语,原意是"烧灼的印记",用于在牲畜身上烙印以标明所有权。到了近代,brand 的含义扩展为商业标识和品牌形象。加上 re- 前缀后,表示对品牌进行重新打造。该词在20世纪后半叶随着现代市场营销的发展而广泛使用。