reciprocating(形容词/现在分词)常见两义:
/rɪˈsɪprəˌkeɪtɪŋ/
The two teams showed reciprocating respect.
两支队伍彼此表达了尊重。
In a reciprocating engine, the piston moves back and forth to convert pressure into mechanical work, a design that shaped early industrial power.
在往复式发动机中,活塞来回运动,把压力转化为机械功;这种设计曾深刻影响早期工业动力的发展。
来自 reciprocate(互相回报/往复运动),其根源可追溯到拉丁语 reciprocus,含“往回、来回、相互”之意。后来在英语里既可用于描述人与人之间的“互相回应”,也可用于工程语境中的“往复运动”。
该词在工程与科普写作中更常见(在纯文学中相对低频),常用于描述“往复式机构/发动机”。以下为常见会讨论并使用该词的代表性英文工程著作(不同版本用词可能略有差异):