“Records”通常指记录、档案(书面或电子形式保存的信息);也可指唱片(尤其是黑胶或音乐专辑)。在不同语境下还可表示“纪录/最高纪录”(如体育纪录)。
/ˈrɛkərdz/
She keeps careful records of every expense.
她把每一笔开销都仔细记在记录里。
The hospital’s records indicate that the patient had an allergy, which was overlooked during treatment.
医院的档案显示病人有过敏史,但在治疗过程中被忽视了。
record 源自拉丁语 recordari,意为“回想、记起”,由 *re-*(再次)+ *cor/cord-*(心)构成,原意带有“把事情在心里再过一遍”的感觉,后来引申为“把信息记下来并保存”,形成今天“记录/档案”的常用含义。