Relinquishment

发音 Pronunciation

/rɪˈlɪŋkwɪʃmənt/

释义 Definition

放弃；让渡；交出。指自愿地放弃对某种权利、财产、权力或责任的拥有或控制。

该词也可指放弃某种习惯、信念或情感上的执着。

例句 Examples

The relinquishment of power was peaceful and orderly.
权力的移交是和平而有序的。

After years of internal struggle, her relinquishment of the need to control every outcome brought her a surprising sense of freedom.
经过多年的内心挣扎，她放弃了对每一个结果的掌控欲，反而获得了一种意想不到的自由感。

词源 Etymology

该词源自动词 relinquish，而 relinquish 来自古法语 relinquiss-（relinquir 的词干），最终追溯到拉丁语 relinquere，由 **re-**（表示"加强"）和 linquere（意为"离开、留下"）构成。后缀 -ment 表示行为或过程，因此 relinquishment 整体意为"放弃的行为或过程"。该词自15世纪起在英语中使用，多见于法律和正式语境。

关联词 Related Words

• Abandonment
• Surrender
• Renunciation
• Cession
• Abdication
• Forfeiture
• Resignation
• Yielding

文学作品引用 Literary References

• 在列夫·托尔斯泰的《战争与和平》中，多个角色经历了对权力与财产的 relinquishment，反映出对人生意义的深层探索。
• 赫尔曼·黑塞的《悉达多》(Siddhartha) 中，主人公悉达多通过对世俗欲望的 relinquishment 走上精神觉醒之路，这一主题贯穿全书。
• 在莎士比亚的《李尔王》(King Lear) 中，李尔王对王权的 relinquishment 是整部悲剧的起点，揭示了权力、亲情与人性的复杂关系。