Remorsefully

释义 Definition

remorsefully（副词）：懊悔地；自责地；带着悔恨之情地。常用来描述说话或行动时带有强烈的内疚、后悔情绪。（相关词 remorse 也可指“悔恨”，不同于单纯的 regret，语气更重。）

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈmɔːrsfəli/

例句 Examples

He looked at her remorsefully and apologized.
他愧疚地看着她并道了歉。

Remorsefully, she admitted that her silence had hurt everyone more than the truth would have.
她懊悔地承认：她的沉默对所有人的伤害，比说出真相造成的伤害更大。

词源 Etymology

源自名词 remorse（悔恨、良心谴责），来自中古法语 remors，进一步追溯到拉丁语 remordēre，意为“再次咬、咬回去”（re- “再次” + mordēre “咬”）。引申为“像被良心咬噬一样的痛苦”，因此 remorsefully 就是“带着这种良心刺痛的懊悔地”。

相关词 Related Words

• Apologetically
• Contritely
• Guiltily
• Penitently
• Regretfully
• Shamefacedly

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：作品中常出现与“悔恨/自责”相关的表达与情境（如 remorse、regret 等），与 remorsefully 的语义场高度相关。
• Crime and Punishment（Fyodor Dostoevsky）：围绕罪责与良心折磨展开，常见“悔恨、内疚”的叙述语境，与 remorsefully 所表达的情感一致。