V2EX  ›  英汉词典

Requiem

释义 Definition

Requiem(名词)指安魂曲或安魂弥撒,是为悼念逝者而创作的音乐作品或宗教仪式。也可泛指对逝去之物的哀悼或挽歌。

发音 Pronunciation

/ˈrɛkwɪəm/

词源 Etymology

源自拉丁语 requies,意为"安息"。在天主教安魂弥撒的开头祷词中有一句 Requiem aeternam dona eis, Domine(主啊,赐予他们永恒的安息),requiem 一词便由此成为整个安魂弥撒及相关音乐的代名词。该词经由中世纪拉丁语传入英语,最早用于宗教语境,后来逐渐扩展为泛指任何悼念性质的作品或仪式。

例句 Examples

The orchestra performed Mozart's requiem in the cathedral.
管弦乐团在大教堂里演奏了莫扎特的安魂曲。

The abandoned factory stood as a silent requiem for the town's industrial past.
那座废弃的工厂如同一首无声的挽歌,哀悼着小镇逝去的工业时代。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 《安魂曲》(Requiem) — 安娜·阿赫玛托娃(Anna Akhmatova)的长诗,写于苏联大清洗时期,是对恐怖与失去的深沉哀悼。
  • 《安魂曲:献给一个梦》(Requiem for a Dream) — 休伯特·塞尔比(Hubert Selby Jr.)的小说,讲述了几个人物在毒瘾中走向毁灭的悲剧故事。
  • 《为一位修女的安魂曲》(Requiem for a Nun) — 威廉·福克纳(William Faulkner)的小说,延续了对罪恶与救赎主题的探讨。
  • 莫扎特《安魂曲》(Requiem in D minor, K. 626) — 莫扎特未完成的最后一部作品,被誉为音乐史上最伟大的安魂曲之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2830 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:09 · PVG 15:09 · LAX 00:09 · JFK 03:09
♥ Do have faith in what you're doing.