恢复力 / 回复力:当系统(如弹簧、摆、受扰动的物体)偏离平衡位置时,促使它返回平衡位置的力。在线性近似下常与位移方向相反(如胡克定律中的弹力)。该短语在物理学(振动、波动、稳定性)语境中最常见。
/rɪˈstɔːrɪŋ fɔːrs/
The spring provides a restoring force.
弹簧提供恢复力。
When the pendulum is displaced from equilibrium, gravity acts as the restoring force that drives its oscillation back and forth.
当摆从平衡位置被拉开时,重力充当恢复力,使其来回振荡。
restoring 来自 restore(恢复、复原),源于拉丁语 restaurare(重建、修复);force 来自古法语 force,进一步可追溯到拉丁语 fortis(强的)。合在一起,“restoring force”字面即“促使恢复(到原状/平衡)的力”,在物理学中被固定用作术语。