retard(动词)主要指延缓、阻碍(进程),或使减速。
注意:retard 作为名词/形容词在现代英语中常被用作针对智力障碍者的侮辱性用语(冒犯、歧视),应避免使用;日常表达“延迟/拖慢”建议用 delay / slow down / hinder 等更中性的词。
/ rɪˈtɑːrd /
Heavy rain retarded our trip.
大雨延误了我们的行程。
High inflation can retard economic growth by reducing investment and consumer spending.
高通胀会通过减少投资和消费者支出而阻碍经济增长。
来自法语 retarder(“延缓、拖延”),进一步可追溯到拉丁语 retardare:**re-**(向后)+ tardus(缓慢的),字面意思是“让(事物)变得更慢/向后拖”。
(多以动词“延缓/阻碍”出现)