V2EX  ›  英汉词典

Retrofit

定义 Definition

(尤指对建筑、设备、系统等)加装、改装、升级,使其符合新标准、提高性能或适应新用途(常见于节能改造、抗震加固、软件/硬件更新等)。也可作名词,指“改装/升级工程”。

发音 Pronunciation

/ˌrɛtrəˈfɪt/

例句 Examples

We decided to retrofit the old house with better insulation.
我们决定给老房子加装更好的保温材料。

To meet new safety regulations, the factory retrofitted its machines with modern guards and sensors, reducing accidents significantly.
为满足新的安全法规,这家工厂为机器加装了现代防护罩和传感器,从而显著减少了事故。

词源 Etymology

retro- 表示“向后、回溯、事后”,fit 表示“使适合、安装”。合起来字面意思是“事后让它变得适合”,即对既有事物进行“后期改装/升级”。该词在工程与技术语境中尤为常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Economist(常见于能源与建筑专栏,如“building retrofit/retrofitting”相关报道)
  • Financial Times(常见于商业与产业文章,如工厂设备与基础设施“retrofit”)
  • Popular Mechanics(工程与科普文章中常出现,用于描述车辆、设备的改装与升级)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   860 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 22:14 · PVG 06:14 · LAX 14:14 · JFK 17:14
♥ Do have faith in what you're doing.