V2EX  ›  英汉词典

Roquefort

定义 Definition

Roquefort(罗克福奶酪):一种法国著名的蓝纹奶酪,传统上用羊奶制作,并在法国南部罗克福尔-叙尔-苏尔宗(Roquefort-sur-Soulzon)的天然洞穴中熟成,带有明显的咸香、辛辣与霉纹风味。(该词也常用来泛指这种风格的蓝纹奶酪。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrɒkfɔːr/(英式常见)
/ˈroʊkfɔːr/(美式常见)

例句 Examples

I ordered a salad with Roquefort.
我点了一份加罗克福奶酪的沙拉。

The chef balanced the pear’s sweetness with a crumble of Roquefort and toasted walnuts, creating a bold, savory finish.
主厨用少许罗克福奶酪碎和烤核桃来平衡梨子的甜味,带来大胆而浓郁的咸香收尾。

词源 Etymology

Roquefort来自法语地名Roquefort,原指产自该地并以当地洞穴熟成工艺闻名的奶酪。英语中常直接借用法语拼写与名称,用来特指这种具有代表性的蓝纹羊奶酪。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ulysses(James Joyce)——作品中多处出现对食物与餐饮的细节描写,常见包括各类奶酪名称(含 Roquefort)以呈现日常质感与时代风味。
  • In Search of Lost Time(Marcel Proust,《追忆似水年华》英译本中)——大量涉及法式饮食文化的语境中,常出现如 Roquefort 这类具有地域标识的食材名称。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2406 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:36 · PVG 15:36 · LAX 23:36 · JFK 02:36
♥ Do have faith in what you're doing.