“三原则 / 三段式法则”:一种表达与修辞原则,指把内容以“三个并列要素”来呈现(如三个词、三个短语或三个句子),通常更有节奏感、更易记、更有说服力。也可指故事结构中“三次重复/三次尝试”的常见叙事模式。
/ˌruːl əv ˈθriː/
The rule of three makes slogans easier to remember.
“三原则”能让口号更容易被记住。
In her speech, she used the rule of three—“we will listen, we will learn, we will lead”—to build rhythm and emphasis.
在她的演讲中,她用了“三原则”——“我们会倾听、我们会学习、我们会引领”——来增强节奏感与强调效果。
“rule”意为“规则/原则”,“three”意为“三”。“rule of three”作为固定说法,源于修辞与写作传统中对“三”这种结构的偏好:三项并列往往在听觉上更顺畅、在记忆上更牢固,因此在演讲、广告文案、政治口号与文学表达中都很常见。