“屏幕时间”:指一个人在一天或一段时间内使用带屏幕的设备(如手机、电脑、平板、电视、游戏机)所花费的时间;常用于讨论健康、学习效率、育儿与数字生活习惯等话题。(在影视领域里也可指“某角色/演员在屏幕上出现的时长”,但更常见的是前者。)
/ˈskriːn taɪm/
I try to limit my screen time at night.
我尽量在晚上限制自己的屏幕时间。
Excessive screen time can affect sleep quality, so many parents set clear rules about devices during weekdays.
过多的屏幕时间会影响睡眠质量,因此很多家长会在工作日对使用电子设备设定明确规则。
由 screen(屏幕)+ time(时间)构成的合成短语。随着电视普及而逐渐常用;在智能手机与社交媒体时代,“screen time”更常被用来衡量日常数字设备使用量,并引申到健康与行为管理的讨论中。