searing(形容词)常指灼热的、烫人的;也可形容强烈到“刺痛”的感觉(如阳光、痛感),或(语言/批评)尖刻、辛辣、令人难堪的。
(也可作动词 sear 的现在分词,表示“把……烫焦/灼伤”。)
/ˈsɪərɪŋ/
The sand was searing under my feet.
沙子烫得我脚底发疼。
Under the searing glare of the spotlight, his carefully prepared speech suddenly felt fragile and exposed.
在聚光灯灼人的强光下,他精心准备的演讲突然显得脆弱而无所遁形。
源自古英语 sēarian,本义与“使枯萎、烘干、灼焦”相关;后来意义扩展到“灼热的”,再进一步引申为对情绪或语言的“灼痛感”和“尖刻/辛辣”的比喻用法。