self-assembly（自组装）：指系统中的分子、纳米颗粒或其他组成单元在无需外部逐一操控的情况下，依靠相互作用（如静电力、疏水作用、氢键等）自发形成有序结构的过程。也可泛指“自行组织成形/组合”。
/ˌself əˈsɛmbli/
Self-assembly can happen when molecules attract each other.
自组装可能发生在分子彼此吸引时。
Researchers use self-assembly to build nanostructures that are difficult to make by hand, because the parts naturally arrange themselves into stable patterns.
研究人员利用自组装来构建难以手工制造的纳米结构，因为这些部件会自然排列成稳定的图案。
由 **self-**（“自身的、自动的”）+ assembly（“组装、装配”）构成，字面意思是“自我组装”。该术语在材料科学、化学与生物学语境中尤为常见，用来强调“结构由内部规则与相互作用自动生成”。
Select Language