Self-governed

释义 Definition

自我治理的；自治的：由自身成员或机构制定规则并管理事务，不受外部直接控制（常用于社群、组织、机构、地区等）。也可引申为自律的（较少见，视语境而定）。

发音 Pronunciation

/ˌself ˈɡʌvərnd/

例句 Examples

The community is self-governed and makes its own rules.
这个社区实行自治，自行制定规则。

In the novel, the island becomes a self-governed society that struggles to balance freedom with responsibility.
在小说中，这座岛屿形成了一个自治社会，艰难地在自由与责任之间寻求平衡。

词源 Etymology

由 self-（“自我、自己”）+ govern（“治理、管理”）构成，-ed 表示“被……的/处于……状态”。整体字面意思是“由自己治理的”，常用于强调不依赖外部权力而进行内部管理。

相关词 Related Words

• Autonomous
• Self-governing
• Independent
• Sovereign
• Decentralized
• Self-regulated
• Self-disciplined
• Democratic

文学作品 Literary Works

• H. G. Wells《The Island of Doctor Moreau》（莫罗博士岛）：常见于对“岛上小社会/自成体系的秩序”的讨论语境中，可用于描述“自我治理”的群体或规则体系。
• J. R. R. Tolkien《The Lord of the Rings》（指环王）：在谈及不同族群与地域的统治与自治时，相关语境中可用 self-governed 概括“某地由自身管理”的状态。
• William Golding《Lord of the Flies》（蝇王）：作品核心涉及孩童群体尝试建立秩序、形成某种“自治/自我管理”的社会结构，相关评论与改写中常用该词描述这种状态。