self-sufficiency /ˌsɛlf.səˈfɪʃ.ən.si/
名词(noun):自给自足;自立。指不依赖外界帮助或资源,能够独立满足自身需求的状态或能力。
The small village achieved self-sufficiency by growing its own food and generating its own electricity.
这个小村庄通过自己种植食物和发电,实现了自给自足。
In an increasingly interconnected world, complete economic self-sufficiency is nearly impossible for any nation, yet many still strive for greater independence in critical industries.
在一个日益互联的世界中,任何国家几乎都不可能实现完全的经济自给自足,但许多国家仍在努力争取关键产业的更大独立性。
该词由 self(自身)和 sufficiency(充足、足够)组合而成。sufficiency 源自拉丁语 sufficere,由 sub-(在……之下)和 facere(做、制造)构成,原意为"从下方供给",引申为"足够、满足需求"。self-sufficiency 最早在17世纪开始广泛使用,既用于描述个人的独立能力,也用于描述国家或社区在经济上的自给自足。