贝类中毒：因食用受污染或含藻毒素的贝类（如牡蛎、贻贝、蛤蜊等）而引发的食物中毒，常见症状包括恶心、呕吐、腹泻、腹痛，有时还可能出现麻木、头晕或神经系统症状。该词也可更广义地指“因贝类导致的食物中毒”。（此类情况有不同具体类型与成因。）
/ˈʃelfɪʃ ˈpɔɪzənɪŋ/
I got shellfish-poisoning after eating raw oysters.
我吃了生蚝后得了贝类中毒。
Shellfish-poisoning outbreaks are often linked to harmful algal blooms that contaminate coastal waters.
贝类中毒的暴发常与有害藻华有关，它们会污染近海水域。
shellfish-poisoning 是一个复合词：shellfish（贝类、甲壳/带壳的水生动物的统称）+ poisoning（中毒）。其中 shellfish 由 shell（壳）+ fish（鱼，旧时也可泛指水生动物）组合而来；poisoning 来自动词 poison（使中毒），后缀 -ing 表示“……的过程/事件”。整体字面义即“由贝类引起的中毒”。
Select Language