Shut Down

发音 Pronunciation

/ʃʌt daʊn/

释义 Definition

使某物停止运行或关闭；指关闭机器、系统、工厂或使其停止运作。也可指（人）变得沉默或拒绝交流。

例句 Examples

Please shut down the computer before you leave.
请在离开前关闭电脑。

The factory was shut down due to serious safety violations, leaving hundreds of workers unemployed.
由于严重的安全违规，工厂被关停，导致数百名工人失业。

词源 Etymology

shut 源自古英语 scyttan，意为"关上、锁住"；down 源自古英语 dūne，表示"向下"。两个词组合在一起，形成短语动词 shut down，字面意思是"关下来"，引申为"彻底关闭、停止运行"。该短语在工业革命时期广泛使用，常用于描述工厂和机器的停工。名词形式 shutdown 在现代英语中也非常常见，尤其用于描述政府停摆或系统关闭。

关联词 Related Words

• Close
• Turn off
• Power off
• Deactivate
• Halt
• Suspend
• Shutdown

文学作品引用 Literary References

• 在乔治·奥威尔的《1984》中，极权政府通过关闭信息渠道来控制民众思想，shut down 常被用来描述这种压制行为。
• 在迈克尔·克莱顿的《侏罗纪公园》（Jurassic Park）中，系统被 shut down 是推动情节发展的关键事件，导致恐龙失去控制。
• 在当代科技写作与新闻报道中，shutdown 一词频繁出现，例如描述美国政府停摆（government shutdown）的相关报道。