V2EX  ›  英汉词典

Simile

释义 Definition

Simile(明喻):一种修辞手法,通过 likeas 把两种不同事物进行相似性比较,使表达更生动形象。(另有较少见的含义:类似物、相似物。)

发音 Pronunciation

/ˈsɪməli/

例句 Examples

Her smile was like sunshine.
她的笑容像阳光一样。

In the novel, the author uses a simile to compare the city at night to a sea of lights, creating a vivid image.
在小说中,作者用明喻把夜晚的城市比作灯光的海洋,营造出鲜明的画面。

词源 Etymology

Simile 来自拉丁语 similis(“相似的”),经由拉丁语 simile(“相似的事物/比较”)进入英语,用来指以“相似”为基础的比喻表达,通常用 like/as 引出比较关系。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare《Romeo and Juliet》:大量使用如 “as…as…” 的明喻来强化情感与画面感。
  • Homer《The Iliad》:以著名的 “Homeric simile(荷马式明喻)” 闻名,用较长的明喻段落增强叙事气势与视觉效果。
  • George Orwell《Animal Farm》:常见以简洁的对比与比喻(含明喻)来突出讽喻意味与政治寓意。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2143 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 14:15 · PVG 22:15 · LAX 06:15 · JFK 09:15
♥ Do have faith in what you're doing.