simulator(名词):模拟器;仿真设备/程序。用来在受控环境中“逼真再现”某种真实系统或场景(如驾驶、飞行、手术、设备运行),以便训练、测试或研究。常见搭配:flight simulator(飞行模拟器)、driving simulator(驾驶模拟器)。另有较少见含义指“模拟者/模仿者”。
/ˈsɪmjəˌleɪtər/
The driving simulator helps me practice parking.
驾驶模拟器帮助我练习停车。
Engineers tested the new control software in a high-fidelity simulator before installing it on the real aircraft.
工程师在把新控制软件安装到真实飞机上之前,先在高保真仿真器中进行了测试。
simulator 来自拉丁语词根 **simul-**(“相同、类似”),与 simulate(模拟)同源;英语中通过后缀 -or 构成表示“执行某动作的人或物”的名词,因此 simulator 字面含义就是“进行模拟的装置/人”。