singularity /ˌsɪŋɡjəˈlærəti/:奇点;奇异点。常指数学/物理中使某个量变得“无穷大”或公式失效的点;也常用于“技术奇点”(Technological Singularity),指人工智能等技术发展到引发社会巨变、难以预测的临界点。(另有“独特性/特异性”等含义。)
The equation breaks down at the singularity.
方程在奇点处失效。
Physicists debate what really happens inside a black hole once matter crosses the event horizon and approaches the singularity.
物理学家争论:一旦物质越过事件视界并逼近奇点,黑洞内部究竟会发生什么。
/ˌsɪŋɡjəˈlærəti/
源自拉丁语 singulāris(“单一的、独特的”),经由法语进入英语;后缀 -ity 表示“性质/状态”。在数学与物理语境中,“单一/异常的点”逐渐固定为“奇点/奇异点”的专门含义。