sirs 是 sir 的复数形式,常用于礼貌地称呼多位男性,或在正式场合称呼一群人(多为男性或被当作正式对象的人),相当于“先生们 / 各位先生”。(在军队、法庭、服务行业等语境中更常见。)
/sɝːz/(美式常见)
/sɜːz/(英式常见)
Excuse me, sirs—could you tell me where the station is?
打扰一下,先生们——请问车站怎么走?
Sirs, the committee has reviewed your proposal and will announce its decision tomorrow.
各位先生,委员会已审阅你们的提案,并将于明天公布决定。
sir 源自中古英语 sire,来自古法语 sire(意为“父亲、领主、主人”),与拉丁语 senior(“年长者”)相关。sirs 只是 sir 的规则复数形式,用于同时称呼多人,语气通常更正式、礼貌,有时也可能带一点距离感。