V2EX  ›  英汉词典

Slipway

释义 Definition

slipway(名词):(船坞的)下水滑道;(把船只拖上岸或下水用的)斜坡滑道。常见于造船厂、码头或小型船只停放点。(也可泛指用于把重物滑移上/下的平台或坡道,但最常见是与船只相关的用法。)

发音 Pronunciation

/ˈslɪpˌweɪ/

例句 Examples

We pulled the boat up the slipway after sailing.
航行结束后,我们把船沿着下水滑道拖上岸。

The repaired lifeboat was lowered down the slipway into the choppy harbor, watched by a crowd on the pier.
修好的救生艇沿着下水滑道放入波涛起伏的港湾,码头上的人群在一旁观看。

词源 Etymology

slip(滑动、溜走;也指船只“下水”相关的动作)+ way(道路、通道)构成,字面意思是“用于滑动的通道”。在海事与造船语境里特指船只上岸/下水的斜坡滑道。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《To the Lighthouse》(《到灯塔去》) — Virginia Woolf(伍尔夫):作品中有海岸、船只与码头等海事场景,常出现与小船上岸/下水相关的词汇语境(包括 slipway 这类设施用词)。
  • 《Swallows and Amazons》(《燕子号与亚马逊号》) — Arthur Ransome(阿瑟·兰塞姆):以儿童航海与小船活动为主题,涉及码头、船只拖曳与下水等场景,slipway 属于该类叙述中常见的设施词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   779 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 22:30 · PVG 06:30 · LAX 14:30 · JFK 17:30
♥ Do have faith in what you're doing.