Snitch

释义 Definition

snitch（名词/动词，非正式，常带贬义）：指告密者、打小报告的人；也可作动词，表示告密、揭发（尤其向权威机构报告他人的不当行为）。另有较少见用法指“线人/密探”等语境。

发音 Pronunciation

/ snɪtʃ /

例句 Examples

He got in trouble because someone snitched on him.
他惹上麻烦了，因为有人告了他的密。

In the novel, the snitch’s betrayal shatters the group’s fragile trust and sets off a chain of revenge.
在小说里，告密者的背叛击碎了团队脆弱的信任，并引发了一连串的报复。

词源 Etymology

snitch 多被认为源自19世纪的英语俚语，可能与表示“偷、悄悄拿走”的词有关，后来语义转向“偷偷把消息交出去”，进一步引申为“向当局告发他人”的“告密/打小报告”。因涉及背叛与出卖的联想，语感常偏负面。

相关词 Related Words

• Inform
• Tattle
• Squeal
• Rat
• Tell
• Betray
• Informant
• Whistleblower

文学作品 Literary Works

• A Clockwork Orange（Anthony Burgess）中出现与“告密/出卖同伙”相关的用语与情节语境，常用 snitch/rat 一类俚语表达“告密者”。
• The Godfather（Mario Puzo）涉及黑帮语境中对“告密者/线人”的蔑称与恐惧，snitch 常用于类似语域（不同版本用词可能有差异）。